気ままに韓国芸能人をさぐる(デスクトップバージョンで見てくださいㅠㅠ)

『30だけど17です』(ヤンセジョン)13,14話のあらすじ&ハイライト動画

 
この記事を書いている人 - WRITER -
確か1998年から韓国芸能(当時はまだ、「韓流」という言葉がありませんでした…)に興味を持ち始め、レンタルビデオ屋に足しげく通っては韓国のコンテンツなんかヤバいのしかなかったから、ひたすら香港映画を借りていました。 現在ソウルに住んでいます。 企業のインハウス日韓通訳・翻訳担当として働いていましたが、ムスコの育児に専念するため退社。 妙にできてしまった時間を持て余し、今ではドラマや芸能番組をガッツリ見て生きています。 素敵だな~と思った俳優さんについてちょびちょびとご紹介しようと思い、ブログを始めました♪

こんにちは、韓国じょんぼ館です(^3^)~♪

 

ヤン・セジョン&シン・ヘソン主演『30だけど17です』の第13,14話(視聴率8.2%,9.7%)のあらすじ&ハイライト映像です。

 

今になって気付いたんですが、話数が多いんですよね…(←気づくの遅!)

そんなに長くお付き合いしてくれる方が果たしていてくださるのかも分からないので(;´Д`)、

放送通り、2話ずつにまとめました(;´_`)

 

※ 12話のあらすじがまだならコチラ^^

※ 現在、モバイルバージョンで表示されない不具合が発生しており、どうにも直らない状況です。モバイルバージョンで見えない場合はデスクトップバージョンなら表示されますので、お手数ですが切り替えお願いします。

第13,14話「ある晴れた日に」のあらすじ&ハイライト動画

「安らかな時間」とは?

「苦痛を和らげるには、安らかで幸せだった時のことを思い出しましょう」というカンセラーからのアドバイスを思い出すウジン。

安らかで幸せな時とは…?

 

そうです、ソリと出会って一緒に過ごした時間こそがそんな時だったのでした。

 

内職をしながら泣いているソリに近づき、ウジンはそっと涙を拭いてあげます。

…ところがとても良い雰囲気だったのに、玉ねぎの山が崩れ、目も痛くて2人は大爆笑。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

ここ、2人とも素で吹き出して演技になってませんよww(ですよね??下の動画見てね!)

 

雨も止んだようなので庭に出て語らい、気まずくなる前以上に距離を縮める2人でした。

 

デザイナーのどら息子

次の日からはウジンの憂いもすっかり晴れ、同僚が引くくらいノリノリで仕事に励んでいます。

 

ウジンの留守中、大事な取引先のどら息子がアトリエを訪れてきました。

ワガママ放題にしていましたが、ソリを見て一目ぼれ。

ニヤリとしながらわざと自分のスマホを置いて帰って行きました。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

「フレンチスタイルでお別れのチューなんてどu」「韓国人なんですから韓国式でしましょうサヨウナラ!」

 

狙われたソリ

みんなが出払ってソリがアトリエに一人でいると、見覚えのない携帯が鳴りました。

出てみると、さっきのどら息子の事務所から。

携帯を届けに来てくれとのこと。

純粋なソリは何の疑いもなく、指定された場所まで出向きます。

 

ウジンが仕事の用事でどら息子に電話をかけると、なぜかソリが出ました。

携帯を届けに行っているところだと聞き、なんだか悪い予感がするウジン。

すぐさまその場所まですっ飛んで行きました。

ウジンVSどら息子

指定の場所とは、高級レストランです。

なぜご馳走されるのか分からず戸惑うソリ。

どら息子は強引に乾杯しようとしましたが、そこにウジンが乱入して対応し、最後にはタバスコでどら息子を撃退したのでした。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

「な、なんだねキミは」「ファイルが添付されてなかったんで来ました」

 

ウジンの謎な酒癖

ソリの代わりに飲めない酒を無理して片っ端から飲んだウジンは、すっかり酔っぱらってしまいました。

実はウジンは、酔うとひたすら隠れて逃げるという不思議な酒癖の持ち主。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

ウジン、酔うとこうなります

 

追いかけるソリから必死に逃げて、しまいには自宅と間違えてテニスコートに入り、そこで大の字になって眠ってしまいました。

ソリもやけくそになって一緒に大の字になります。

でも、すぐ横のウジンにちょっとドキドキ。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

うぅ~ん!とこっちを向いたのでドキッ

 

しかし結局このままではどうしようもないので、ソリはウジンをリヤカーに載せ、家までヒィヒィ言いながら引いて行ったのでした。

 

お手伝いさんの過去とは…?

その頃お手伝いさんは、スーパーで買い物をしていました。

ふと横を見ると、妊婦さんと旦那さん。

 

幸せそうな若夫婦を思わず見つめながら、過去の記憶が蘇るお手伝いさん。

それは、雨のなかを一人ぼう然自失で歩いているあまりにも悲しい姿です。

30だけど17です ヤンセジョン 韓国ドラマ

!?いったい昔に何があった!?

 

はっと我に返ったお手伝いさんの目は、いつの間にか真っ赤になっていたのでした。

 

青春まっただなか

チャンは最近ものすごく部活を頑張っています。

そのあまりのストイックさに、部活メイトが淋しくなってしまうほど。

 

チャンには、ある目標ができたのです。

ソリに、「全国大会で優勝してから必ずしたいことがあるんです!」と宣言するチャンなのでした。

 

倉庫には…

お手伝いさんに倉庫の片付けのことを聞かれて、放っておいてほしいし、誰も入れないでと答えたウジン。

倉庫には、自分があの事故の直後にドイツに旅立つまで使っていたものが置かれています。

ウジンは久々に倉庫の前に立ち、震える手で扉の鍵を開けました。

 

昔のノートなどを見ていると、事故の直前にソリのカバンから取れたあのキーホルダーを見つけます。

フラッシュバックが来そうになっていると、アトリエの女社長からミーティングの連絡が。

ウジンは急いで出て行きました。

 

しかし、ドアを乱暴に閉めた弾みで、棚の上から段ボールが落ちてしまいました。

段ボールには、13年前にウジンが描いてソリに渡そうとしていた、陸橋の上のソリの肖像画が…。

禁断の倉庫

ソリが犬と庭で遊んでいると、犬が向こうに行ってしまいます。

ソリが追いかけると、犬が扉が開きっぱなしの倉庫の中に入ってしまいました。

ソリも中に入ります。

 

そして、何かを見つけて思わず動きを止めるのでした。

 

第13,14話 完

↓13,14話のハイライト動画①(これNGじゃね?のシーンが入っている動画)

↓13,14話のハイライト動画②(酔っ払いウジン)※韓国語です

↓13,14話のハイライト動画③(酔っ払いウジンの隣でドキドキ)

スマホではモバイルバージョンだと画面が表示されないので(原因が分かりませんㅠㅠ)、お手数ですがデスクトップバージョンに切り換えてご覧ください。

『30だけど17です』ロケ地情報はこちら^^

セジョン君が「30だけど17です」の番宣に登場した記事はコチラ♪

第1話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第2話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第3話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第4話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第5話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第6話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第7話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第8話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第9話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第1話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第2話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第3話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第4話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第5話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第6話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第7話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第8話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第9話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第10話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第11話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

第12話のあらすじ&ハイライト動画はコチラ♪

 

この記事を書いている人 - WRITER -
確か1998年から韓国芸能(当時はまだ、「韓流」という言葉がありませんでした…)に興味を持ち始め、レンタルビデオ屋に足しげく通っては韓国のコンテンツなんかヤバいのしかなかったから、ひたすら香港映画を借りていました。 現在ソウルに住んでいます。 企業のインハウス日韓通訳・翻訳担当として働いていましたが、ムスコの育児に専念するため退社。 妙にできてしまった時間を持て余し、今ではドラマや芸能番組をガッツリ見て生きています。 素敵だな~と思った俳優さんについてちょびちょびとご紹介しようと思い、ブログを始めました♪

Copyright© 韓国じょんぼ館| , 2018 All Rights Reserved.